$ 0 0 IT SHOOK up genteel Victorians when it was first published in 1898, provoked panic and outrage when it was broadcast on American radio 40 years later, and is now thrilling audiences for the very first time on the London stage.